ガチンコ。

今日からがある意味今回の出張のヤマと。今日から3日だか4日かけて自分の所属する事業部門のヨーロッパの方々からレクチャー、日本市場の現状、工場見学と。ちょっとしんどい、投資したは良いけどその投資を決めた当時とは市場環境が変わった(のはぜーったいにあるはず)ために今は思わしくない商品群の話で結構ドっと疲れた。

もともとハッタリ程度の中途半端な外国語を使いこなすのはなかなか疲れるもの・・・日頃使わないからそりゃそーだ。出産＆育児の関係で週1回だけの出勤の綺麗な御姉さま系のフランス人とある商品群について話したけれども見事に噛み合わないと来たもんだ。これだけ原料コストが爆発的に上がっているのに競争で思惑通りの成果が出なくてイライラしているんだろうなぁ・・・というのも感じながら、"メチャメチャ視点がずれてますがな!!"と言っているつもりでもどうも僕のトーンが弱いらしい。"そんなことをアピールしても日本の顧客は何とも思わないよ～。"と間接的に言ったつもりが、"アピールするのにいろんな資料があるから何でも言って頂戴!!銭かけていろんなところに頼んだんだから!!!"と来たもんだ。ガチンコやるには時間と覚悟が必要だと改めて痛感。

ということで会社の先輩にホテルのそばまで送ってもらって、その辺のケバブ屋でサクッとでっかいケバブに噛み付いて引き篭もると。

親のすねから豚骨スープをひねり出すが如く頼って、留学でもすりゃーよかったと若干後悔した社会人5年目のある一日でござんした。。

Comments

[sugi]

おつかれーなかなか大変そうだね・・・

頑張ってーー

[buchi-tk]

> Sugi

tks!
一応終わったから一安心。サッカーでも見てマターリしてます。。